PT EN

Contacte-nos

Notícias

Cerimónia de actos rituais para as Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau – 2018

Organizado pelo Instituto do Desporto e pela Associação de Barcos de Dragão de Macau, China, e com a colaboração do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, as "Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau de 2018", terão lugar nos próximos dias 16 a 18 de Junho, no Centro Náutico da Praia Grande. Na expectativa de que as regatas possam decorrer com sucesso, a Comissão Organizadora realizou hoje (dia 14) ao meio-dia e no local das provas, as cerimónias de actos rituais e respectivos costumes.

Presidiram às cerimónias, o Sr. Pun Weng Kun, Presidente do Instituto do Desporto, Sr. Chung Hon Kun, Presidente da Direcção da Associação de Barcos de Dragão de Macau, China, Sr. Vong Iao Lek, Director-Geral dos Serviços de Alfândega, Sr. Ma Kam Keong, Administrador do Conselho de Administração do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, Sra. Joana Maria Noronha, Subdirectora da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, Chefe Principal Wong Wai Un, Director da Eacola de Bombeiros do Corpo de Bombeiros, Sr. Charles Lo, Presidente do Comité Olímpico e Desportivo de Macau, China. Todos os convidados procederam à vivificação e bênção dos novos barcos-dragão.

As “Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau de 2018” serão realizadas nos próximos dias 16 e 17, sábado e domingo, para os títulos das provas abertas, incluíndo as regatas locais de Regata de Barcos-Dragão de Macau para Pequenas Embarcações, Regata de Barcos-Dragão de Macau para Grandes Embarcações, Regata de Barcos-Dragão para Pequenas Embarcações das Entidades Públicas de Macau e Regata Universitária de Barcos-Dragão de Macau para Pequenas Embarcações, e Regata dos Trabalhadores da Função Pública de Barcos-Dragão de Macau por Convite para Pequenas Embarcações, num total de 140 equipas. As grandes provas internacionais terão lugar no dia 18 de Junho, com a participação de equipas do estrangeiras a competirem em Regata Internacional de Barcos-Dragão de Macau por Convite para Grandes Embarcações da Categoria Open e da Categoria feminina.

Este evento tradicional que se realiza anualmente, para além de possuir elementos desportivos, terá também conteúdos turísticas e culturais, e durante todo o evento haverá exibições artísticas e culturais, gastronomia, tendas de industrias creativas com exposição e venda de artigos feitos por artistas locais.

Caso não estejam presentes, poderão ver o programa em directo na televisão que está disponível no canal de TDM HD, bem como através da internet no sítio electrónico www.macaodragonboat.com e na aplicação do telemóvel do Instituto do Desporto. Para mais informações, consultar a página electrónica: www.macaodragonboat.com ou contactar através do número de telefone 2823 6363.